-
1 сдвинуть с мёртвой точки
( что)get things moving; set smth. in motion; break (overcome) the deadlockРусско-английский фразеологический словарь > сдвинуть с мёртвой точки
-
2 после нижней мёртвой точки, за нижней мёртвой точкой
Engines: ABC (сокр. от after bottom (dead) centre)Универсальный русско-английский словарь > после нижней мёртвой точки, за нижней мёртвой точкой
-
3 такт (ход) от нижней мёртвой точки к верхней мёртвой точке
Automobile industry: upward strokeУниверсальный русско-английский словарь > такт (ход) от нижней мёртвой точки к верхней мёртвой точке
-
4 такт от верхней мёртвой точки к нижней мёртвой точке
Engineering: downward strokeУниверсальный русско-английский словарь > такт от верхней мёртвой точки к нижней мёртвой точке
-
5 такт от нижней мёртвой точки к верхней мёртвой точке
1) Engineering: upward stroke2) Automobile industry: (ход) upward strokeУниверсальный русско-английский словарь > такт от нижней мёртвой точки к верхней мёртвой точке
-
6 ход от верхней мёртвой точки к нижней мёртвой точке
Engineering: downward strokeУниверсальный русско-английский словарь > ход от верхней мёртвой точки к нижней мёртвой точке
-
7 ход от нижней мёртвой точки к верхней мёртвой точке
Engineering: upward strokeУниверсальный русско-английский словарь > ход от нижней мёртвой точки к верхней мёртвой точке
-
8 Дело должно сдвинуться с мёртвой точки.
Jargon: Something's got to giveУниверсальный русско-английский словарь > Дело должно сдвинуться с мёртвой точки.
-
9 в положении мёртвой точки
Railway term: dead center positionУниверсальный русско-английский словарь > в положении мёртвой точки
-
10 датчик верхней мёртвой точки
1) Automobile industry: top dead center sensor, top dead point sensor, top-dead-center sensor2) Makarov: top dead center sensor (двс)Универсальный русско-английский словарь > датчик верхней мёртвой точки
-
11 дело сдвинулось с мёртвой точки
Phraseological unit: it sets the wheels in motionУниверсальный русско-английский словарь > дело сдвинулось с мёртвой точки
-
12 до верхней мёртвой точки
1) Engineering: before top dead center2) Automobile industry: before top dead centre, BTDSУниверсальный русско-английский словарь > до верхней мёртвой точки
-
13 до нижней мёртвой точки
1) Engineering: BBC (before bottom centre)2) Oil: before bottom centerУниверсальный русско-английский словарь > до нижней мёртвой точки
-
14 достигать мёртвой точки
Sports: get stuckУниверсальный русско-английский словарь > достигать мёртвой точки
-
15 достигающий мёртвой точки
Sports: getting stuckУниверсальный русско-английский словарь > достигающий мёртвой точки
-
16 достижение мёртвой точки
Sports: getting stuckУниверсальный русско-английский словарь > достижение мёртвой точки
-
17 доходить до мёртвой точки
Универсальный русско-английский словарь > доходить до мёртвой точки
-
18 доходящий до мёртвой точки
Универсальный русско-английский словарь > доходящий до мёртвой точки
-
19 наконец-то нам удалось сдвинуться с мёртвой точки
Diplomatic term: thus we've made a start anyway!Универсальный русско-английский словарь > наконец-то нам удалось сдвинуться с мёртвой точки
-
20 не сдвинуться с мёртвой точки
Jargon: get nowhereУниверсальный русско-английский словарь > не сдвинуться с мёртвой точки
См. также в других словарях:
сдвинувший с мёртвой точки — прил., кол во синонимов: 1 • сдвинувший с мертвой точки (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Сдвинуть с мёртвой точки — что. Разг. Экспрес. Дать ход чему либо, способствовать его продвижению. О чём либо застойном, требующем развития, решения. В конце хочется особо сказать… что, к сожалению, ни начальник… ни секретарь… не проявили заинтересованности, не постарались … Фразеологический словарь русского литературного языка
Сдвинуться с мёртвой точки — Разг. Экспрес. Получить ход, начать продвигаться вперёд. О деле, предприятии, вопросе и т. п., требующих развития, решения. Казалось бы, радоваться надо дело сдвинулось с мёртвой точки, но заведующего реставрационным отделом не устраивала бригада … Фразеологический словарь русского литературного языка
Сдвигать/ сдвинуть с мёртвой точки — Книжн. 1. Придавать чему л. подвижность, преодолевать застой в чём л. 2. Начинать делать какое л. приостановленное дело. БМС 1998, 572; ФМ 2002, 147, 527; Мокиенко 2003, 123 … Большой словарь русских поговорок
Сдвигаться/ сдвинуться с мёртвой точки — Книжн. Получать ход, начинать продвигаться вперед (о деле, предприятии, вопросе, требующем решения. Ф 2, 147 … Большой словарь русских поговорок
сдвинувший с мертвой точки — прил., кол во синонимов: 2 • продвинувший остановившееся дело (1) • сдвинувший с мёртвой точки (1) … Словарь синонимов
мёртвый — прил., употр. очень часто Морфология: мёртв, мертва, мёртво и мертво, мертвы; мёртвы; мертвее 1. Мёртвым называют того, кто умер. Когда его нашли, он был уже мертв. | На цинковых столах лежали мертвые голые люди. живой 2. сущ. Мёртвыми называют… … Толковый словарь Дмитриева
Листогиб — или листогибочный пресс устройство для холодной гибки металла. Содержание … Википедия
ТОЧКА — Болевая точка. Книжн. 1. Насущный вопрос, актуальная проблема. Ф 2, 207. 2. О какой л. назревшей, но не решённой проблеме. НСЗ 80; Мокиенко 2003, 123. Горячая точка. 1. Публ. О месте, где происходят какие л. чрезвычайные события,… … Большой словарь русских поговорок
Степень сжатия (двигателестроение) — У этого термина существуют и другие значения, см. сжатие. Степень сжатия отношение объёма надпоршневого пространства цилиндра при положении поршня в нижней мёртвой точке (НМТ) (полный объем цилиндра) к объёму надпоршневого пространства… … Википедия
Степень сжатия — У этого термина существуют и другие значения, см. сжатие. Степень сжатия отношение объёма надпоршневого пространства цилиндра двигателя внутреннего сгорания при положении поршня в нижней мёртвой точке (НМТ) (полный объем цилиндра) к объёму… … Википедия